Alemania ofrece múltiples rutas de formación para los médicos internacionales, pero muchas veces se confunden dos etapas clave: el internado médico y el médico interno (Assistenzarzt en alemán). Aunque ambos forman parte del proceso de convertirse en especialista, no son lo mismo. Esta guía te explica de forma clara las diferencias, los requisitos, y qué debes tener en cuenta si estás considerando trabajar como médico en Alemania.
¿Qué es el internado médico en Alemania (Praktisches Jahr – PJ)?
El internado médico en Alemania, conocido como Praktisches Jahr (PJ), es la última etapa de los estudios de medicina para los estudiantes alemanes. También pueden acceder a él médicos internacionales que necesitan completar prácticas clínicas como parte del proceso de homologación.
Características clave:
- Es no remunerado (aunque algunos hospitales ofrecen ayudas).
- Tiene una duración de 1 año, dividido en 3 rotaciones: medicina interna, cirugía y una especialidad electiva.
- El objetivo es obtener experiencia clínica básica antes de la Approbation (licencia médica).
- No otorga un título, pero sí forma parte del camino para obtener la licencia.
Importante: Si ya eres médico graduado en Latinoamérica, no necesitas hacer el PJ a menos que te lo exijan como medida compensatoria tras la revisión de tus estudios.
¿Qué es un médico interno en Alemania (Assistenzarzt)?
El término “médico interno” suele usarse de forma equivocada para referirse al “Assistenzarzt” en alemán. En realidad, un Assistenzarzt es un médico ya licenciado, que trabaja en un hospital mientras realiza su especialización médica.
Características clave:
- Tiene Approbation, es decir, su título está homologado.
- Trabaja con un contrato laboral y sueldo completo.
- Participa en formación médica especializada, supervisado por un médico senior.
- Puede tomar decisiones clínicas bajo supervisión y está integrado al equipo médico.
Nota clave: Es un puesto remunerado desde el primer día. No se trata de una práctica ni de una pasantía.
Tabla comparativa: Internado Médico vs. Médico Interno
| Característica | Internado Médico (PJ) | Médico Interno (Assistenzarzt) |
|---|---|---|
| ¿Se necesita Approbation? | No | Sí |
| ¿Es remunerado? | No (en general) | Sí, contrato laboral desde el inicio |
| ¿Quién lo realiza? | Estudiantes de medicina o médicos sin licencia | Médicos con título homologado |
| Duración | 12 meses (3 rotaciones clínicas) | 5-6 años (según especialidad) |
| Función | Prácticas supervisadas | Trabajo profesional con formación especializada |
| Nivel de responsabilidad | Limitado | Medio-Alto (según avance en la especialización) |
| ¿Otorga título? | No | Sí (al final de la especialización: Facharzt) |
¿Cuál necesitas tú como médico extranjero?
Depende de tu caso:
A. Si ya tienes título de médico (Colombia, México, Perú, etc.)
- Debes homologar tu título (Approbation).
- Si tu formación es considerada equivalente, no necesitas hacer el internado PJ.
- Comienzas como Assistenzarzt una vez consigas tu licencia.
B. Si tu formación no es considerada equivalente
- Te pueden pedir que hagas el internado médico como medida compensatoria, antes de poder homologar.
Fuente: Regierung von Oberbayern – Anerkennung ausländischer ärztlicher Abschlüsse
Sueldo y condiciones laborales como médico interno (Assistenzarzt)
| Año de formación | Sueldo mensual bruto estimado |
|---|---|
| Año 1 | 4.800 – 5.300 € |
| Año 2-3 | 5.500 – 6.000 € |
| Año 4-5 | 6.000 – 6.500 € |
Fuente: Tarifvertrag TV-Ärzte (Marburger Bund 2024)
Además:
- Se paga por guardias y turnos nocturnos.
- Se reciben vacaciones pagadas (30 días aprox.).
- Hay acceso a seguro médico, pensión, y prestaciones.
¿Cómo ayuda NOMII en este proceso?
En NOMII te ayudamos a:
- Saber si necesitas hacer el internado o puedes ir directo al contrato como médico interno.
- Prepararte para los exámenes de homologación (FSP, Kenntnisprüfung).
- Conseguir una plaza como Assistenzarzt.
- Acompañarte con traducciones, trámites y proceso legal completo.
Preguntas frecuentes
¿Puedo hacer el internado si ya soy médico en mi país?
Solo si la autoridad alemana lo exige como medida compensatoria después de revisar tu título.
¿El internado es pago?
En general, no. Algunos hospitales ofrecen pequeñas ayudas, pero no es un trabajo formal.
¿El médico interno tiene contrato y sueldo?
Sí, desde el día uno. Es una posición profesional con salario completo.
¿Puedo saltarme el internado y aplicar directamente como médico interno?
Sí, si tu título es homologado directamente. NOMII puede ayudarte a evaluarlo.